Беларусь в литературе. Ильф и Петров «Золотой теленок»

Ильф и Петров про Бобруйск

Роман Ильфа и Петрова «Золотой теленок» — это продолжение приключений мошенника, авантюриста. Многие запомнили его по прозвищу «великий комбинатор». Главная цель, к которой стремится Бендер — разбогатеть. И ради этого он готов пойти на что угодно. Но несмотря на все его ухитрения, неудачное стечение обстоятельств, ненадежные партнеры или даже собственная совесть, не позволяют ему достичь своей цели.

В «Золотом теленке» упоминается белорусский Бобруйск в связи с другими персонажами книги — Паниковским и Шурой Балагановым. Оба этих персонажа являются членами группировки мошенников-самозванцев  «Дети лейтенанта Шмидта». То есть они представляются сыновьями руководителя Севастопольского восстания Шмидта, ездят по всему Советскому Союзу, приходят в государственные учреждения и просят помощи. А чтобы не возникало путаницы они поделили всю страну на территории.

Единственный, кто вносит неразбериху в эту простую схему — Паниковский. Он нарушает границы территорий, из-за чего возникают различные недоразумения. Шура Балаганов рассказывает Остапу Бендеру о собрании «Детей лейтенанта Шмидта», на котором как раз и происходил раздел территории. Именно на этом собрании был упомянут Бобруйск:

– Нашли дураков! – визгливо кричал Паниковский. – Вы мне дайте Среднерусскую возвышенность, тогда я подпишу конвенцию.

– Как, всю возвышенность? – заявил Балаганов. – А не дать ли тебе еще Мелитополь впридачу? Или Бобруйск?

При слове «Бобруйск» собрание болезненно застонало. Все соглашались ехать в Бобруйск хоть сейчас. Бобруйск считался прекрасным, высококультурным местом».

Почему Ильф и Петров написали Бобруйску такие комплименты остается загадкой. Никакой информации о том, что жители этого города были зажиточны, нам отыскать не удалось. Кстати, в самом Бобруйске Шуре Балаганову установлен памятник. Он находится возле ресторана «Чырвоная вежа» на перекрестке улиц Пушкинская и Пролетарская. В левой руке герой книги держит тарелку, на которой стоит теленок. А рядом с ним прикреплена табличка с памятным отрывком из книги, в котором и упоминается Бобруйск.

Интересно, что за установку памятника пришлось бороться. Еще в 2007 году жители города написали коллективное письмо в администрацию города с просьбой установить памятник. На что получили ответ, что Балаганов — мошенник. И памятник такому персонажу не украсит город.

Изначально памятник должен был отлить известный скульптор Владимир Жбанов и даже разработал макет (совсем не похожий на окончательный вариант скульптуры), но из-за упертости местных чиновников от этой идеи пришлось отказаться. В итогу скульптором стал москвич Ярослав Бородин. Подробнее прочитать про установку памятника можно в блоге Дмитрия Растаева.

Бобруйск Ильф и Петров цитата

HVALI.BY