Создатели американских сериалов довольно благосклонно относятся к нашей стране. Мы уже писали о том, как наша страна упоминается в сериале «Никита», также несколько раз она фигурировала в сериале «Друзья». Сейчас же речь пойдет о сериале «Агенты ЩИТ». В нем Беларусь упоминается в 4 серии 1 сезона, когда группа оперативников ЩИТа вынуждена выполнять задание в белорусском городе Злода. Естественно, такого города в природе не существует. А съемки его пейзажей, насколько известно, проходили в одном из небольших шведских городков. Как же в сериале упоминается наша страна?
1. Агент Колсон говорит следующую фразу: «Составь список гостиниц, отелей и пансионов рядом со Злодой. Их вряд ли много».
2. Диалог в автомобиле:
— Удивительно, с детства мечтала побывать в Злоде.
— Злода в Беларуси? Мечта сбылась? (по выражению лица — явное недоумение)
— Здесь родился нобелевский лауреат по физике Жорес Алферов. То есть он, конечно, из Витебска, но до него отсюда меньше часа езды и мне грустно, что ты это не знал.
— Нет, конечно я знаю кто это. Отец полупроводниковых транзисторов. Спасибо ему!
3. Внешний вид белорусского города Злода больше напоминает небольшой чешский, австрийский, польский или даже прибалтийский городок. Мы можем наблюдать католический храм, средневековую архитектуру и вымощенные камнем улицы. В белорусских городах такого, к сожалению, не найдешь. Движение на улицах спокойное. Всюду надписи на белорусском (!!!) языке, развешаны флаги нашей страны. А вот жители Злоды, что очень символично, говорят на русском.
4. В одном из кадров нам даже удается увидеть чек из какого-то минского ресторана в отеле «Карона Рэгентам Гатэль», который, в свою очередь, находится в «Тодоров Билдинг». А в нем даже названия блюд и цены на них: «Катлета па-кіеўску — 250.000; Бульбяная запеканка — 90.000; Салат дома — 50.000; Газаваная вада — 70.000». Дальше идет строчка «Разам — 460.000». и, что более интересно — «За абслугоўванне — 46.000» (видимо — это 10% на чай).
К сожалению, отеля с таким названием нам найти не удалось.
5. Собственно, сам «Тодоров Билдинг» — это исследовательский комплекс, который по внешнему виду напоминает какую-то фабрику, а одна из героинь говорит, что он похож на тюрьму. Около него на стоянке стоят автомобили ,который ездили по белорусской столице еще лет 15-20 назад. В том числе и раритетные. Тут же мелькает и белорусский автомобильный номер — такой же как и есть — с цифрами, буквами, флагом. Вот только буквы почему-то латинские.
Странно, что у охранников, которые находятся в «Тодоров Билдинг» не белорусская форма, а на рукаве даже нарисован российский флаг. А вот надписи на кабинетах на белорусском языке. Например, «Кіраўнік».
Другие статьи рубрики читайте по тегу «Как нас видят»
